3月19日,国学读书会二十位书友相聚在图书馆三楼活动室,共读《唐诗三百首》,卢纶《晚次鄂州》、李商隐《锦瑟》《无题》等十二首七言律诗。
“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”意为:悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然。出自李商隐《锦瑟》:
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
这首诗历来注释不一,莫衷一是。或以为是悼亡之作,或以为是爱国之篇或以为是自比文才之论,或以为是抒写欣赏弹奏锦瑟之感。但以为是悼亡诗者为最多。有人认为,开首以瑟弦五十折半为二十五,隐指亡妇华年二十五岁。颔联以庄子亡妻鼓盆而歌和期效望帝化成子规而啼血,间接地描写了人生的悲欢离合。颈联以鲛人泣珠和良玉生烟的典故,隐约地描摹了世间风情迷离恍惚,可望而不可知。最后抒写生前情爱漫不经心,死后追忆已经惘然的难以排遣的情绪。
参与解读的书友分别是:宋利、许悦、刘莉、唐梓轩、田冬梅、押晓媛、汪晓惠、严安、赵迎春、孙素梅、杨志立、周伟,路兴胜老师穿插讲解格律知识,领读人刘津老师作点评。