《巴女谣》

--诗词里的古代生活

 


今人不见古时月,今月曾经照古人。

 

对于现代人来说,生活中有手机,有电脑,有网络,有书看,有电影看,实在不行还能出去旅旅游,跟朋友唠唠嗑。

 

而古代没有手机、电脑,没有电影院、游乐园、KTV等,那时候的人们闲暇时都在干些什么呢?

 


本系列我们将带大家通过古代的诗词歌赋,穿越回古代,去看看古时人们的日常生活,我们将看到古人们吟诗作赋、游山玩水、曲水流觞、斗茶焚香、琴棋书画、听歌观曲等有趣场景。

《巴女谣》

 

在现代社会,夏天傍晚,夕阳西下的时候,人们大多会捧起西瓜、追起自己喜欢看的剧、或者刷刷手机,自在惬意地结束繁忙炎热的一天。

 

而回到距今一千四百多年的唐朝,在某个夏日傍晚,落日余晖,烟霭四起,江上菱叶铺展,随波轻漾,一个天真伶俐的巴江女孩,骑在牛背上面,亢声唱着山歌,沿着江边弯弯曲曲的小路慢慢悠悠地回家。路旁好心的人催促她快些回家,要不,待会儿天黑下来,就找不到家门了!不料这个俏皮的女孩居然不以为然地说道:“我才不害怕呢!只要看见伸出木槿篱笆外面的大大的芭蕉叶子,那就是我的家了!”

 

《巴女谣》于鹄

 

原文:

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。


不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱。

 

大意:一个巴地(今四川)的小女孩骑着牛儿,唱着《竹枝词》,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。不怕天晚了找不到家门,小女孩知道她家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。

 


诗句里的故事

 

(1)

巴女唱的是什么歌?

 

《竹枝词》:是流行在巴渝一带的民歌,从诗人刘禹锡的仿作来看,它的基本内容是讴歌天真纯洁的爱情。从此诗中可以想见,这位巴女正是在纵情歌唱着她青春的情怀。

 

(2)

芭蕉是什么样子?


在诗人眼里,芭蕉常常与孤独忧愁,特别是离情别绪相联系,对芭蕉为怨悱,其诗词也柔婉动人,古人把伤心、愁闷借着雨打芭蕉一古脑儿倾吐出来,写下了许多脍炙人口的不朽诗篇。

 

但是在于鹄笔下,俏皮的女孩居然不以为然地说:“只要看见伸出木槿篱笆外面的大大的芭蕉叶子,那就是我的家了!”表现了巴女的天真活泼,田园生活的轻松愉快。

 


穿越小问答

 


1、古代四川除了用“巴”表示,还可以用(   )表示。


A.蜀    B.蓟    C.姑苏    D.金陵

 

 


2、在古诗中,哪些字词表示夏天?( )


A.寒梅    B.枫林    C.绿丝绦    D.藕丝